N°387Índice

En su obra de referencia, «Le sauvage et l’artifice»(1986), el geógrafo Augustin Berque se preguntaba por la percepción que podemos tener de la naturaleza. Ponía de relieve el amplio abanico de sensibilidades posibles en el caso particular de la cultura japonesa. En otro continente, en Europa, podemos afirmar que las calzadas romanas forman parte del patrimonio común desde hace milenios. La cuestión del lugar que la carretera puede o debe ocupar en el paisaje es, naturalmente, un tema de estudio para PIARC. Se trata de un tema de trabajo tanto estético, como técnico y económico, y los primeros trabajos catalogados en nuestra base documental se remontan también a 1986. Treinta y cinco años más tarde, este nuevo número de nuestra revista Routes/Roads presenta el estado de la cuestión en relación a este tema, que continúa siendo de actualidad, puesto que las sensibilidades evolucionan y que el sector de la carretera ha demostrado su capacidad de adaptarse a las expectativas de los usuarios y de la sociedad en su conjunto.